スタッフブログ | 手作り結婚指輪・婚約指輪・オーダーメイドなら工房スミス|外苑前店・横浜店

工房スミス

2015.06.15

結婚の誓い、アゲイン

はじめまして、新しくスミスのスタッフになりました久保井です。

先週からスミス青山店におります。よろしくお願いします。

☆☆

ちかごろ海外ドラマなどを観ておりますと、何やら中高年の夫婦が「結婚の誓い」なる儀式を行うのを目にする事があります。

バウリニューアル(Vow Renewal)は誓い(バウ)を新たにする儀式。

月日を経て夫婦が結婚後改めて聖職者ら第三者の立会いのもと、二人の絆を確認し今後も歩んでいくことを誓うのだそうです。

中高年でなくともたまにまだお若い海外のセレブリティの方が子連れで派手に挙式するのも目にしますが、あれもまた一度では気が済まない派(?)のバウリニューアルの一つの形みたいです。

IMG_7362

ちなみに新郎新婦の挙式では誓いの言葉は“Yes, I do”ですが、バウリニューアルでは再び誓うという意味で“Yes, again”と言うのだそうです。

日本ではまだあまり馴染みのない習慣ですね。

 

銀婚式や金婚式も、人を呼んでセレモニーまでするのはあまり聞いた事がないですよね。

それでも最近では海外挙式を挙げた新郎新婦がサプライズでご両親にバウリニューアルのセレモニーをプレゼントする、なんていう心温まるエピソードもあるのだそうです。

二人の絆から家族の絆へと広がる世界を実感できる新しい発想だと思います。

どのような形であれ長年連れ添う夫婦の絆を改めて確かめるのに、思い切ってマリッジリングのリメイクをするのも一考かもしれません。

 

サイズ調整はもちろんのこと新品同様に輝きを取り戻すことも出来ますし、全く違うテイストのものにリフォームするなど、私共Smithではあらゆるリクエストにお応えし、お二人の大切な記念日のお手伝いをさせて頂きます。

毎日身に付けるものだからこそ体型の変化で我慢したり、肌に合わず付けなくなったり、ただの付けっぱなし状態であったり、、、もう一度大事な結婚指輪を見直してみてはいかがでしょうか。

◆マリッジリングのリニューアル◆

◇サイズ直し \3,000~

◇新品仕上げ \2,500~

◇リフォーム ご相談

ご来店お待ち申し上げております。久保井

 

公式ホームページはこちら↓

www.smith-jewelry.com

Facebookもお立ち寄り下さい↓

http://www.facebook.com/pages/ジュエリースミス/571742226249281

 

topへ戻る
工房スミス 外苑前店

〒107-0062
東京都港区南青山2-20-1-1F
営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日:木曜日
TEL: 03-6804-5173

工房スミス 横浜店

〒231-0861
神奈川県横浜市中区元町1-50元町パセオ2F
営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日:月曜日
TEL: 045-263-9971

工房スミス 新潟店 NEW

〒950-0033
新潟県新潟市東区河渡新町1-5-19
営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日:水曜日
TEL: 025-250-7035

工房スミス 札幌店 NEW

〒060-0062
札幌市中央区南2西10-1 オエノン北海道 BLD1F
営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日:土曜日
TEL: 0800-800-8080(フリーダイヤル)