Blogブログ

彫り留めについて@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

 

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
ピンクダイヤモンドが好きな
クラフトマンの髙橋です。

彫り留めとは、ダイヤや誕生石を入れる位置に下穴を開けタガネを使い指輪の淵に沿って彫ります。
余った金属部分を爪にしてナナコ（工具）を使い宝石を留めます。
濃い宝石から薄い宝石に留めるグラデーションも出来ます。

三連にすることや、斜めに入れることも可能です。
人気なのは、斜めに三連でダイヤを入れたり、真ん中がダイヤ、端が誕生石なども可能です。
ダイヤと共に周囲の地金がキラキラと輝くので、非常にリングを華やかに見せる技法です。
ひっかかりも少ない留め方なので普段使いしやすいデザインです。
ダイヤモンドのきらきら感が存分に楽しめるのでおすすめです。

 

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM10:30~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 ＪＲ 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

～英語翻訳/English Translation～
Engraving is to cut a prepared hole at the position where a diamond or birthstone is to be inserted, and use chisel to carve along the edge of the ring.
The remaining metal part is used as a nail and the jewel is fixed using Nanako (tool).
You can also make gradations from dark gems to thin gems.
It is also possible to make it in triplets or insert diagonally.
It is also possible to insert three diamonds diagonally, a diamond in the middle, and a birthstone at the end.
It is a technique that makes the ring look gorgeous because the surrounding metal shines with the diamond.
It is a design that is easy to use because it is easy to use because there are few catches.
It is recommended because you can fully enjoy the glitter of diamonds.

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

～中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译～
雕刻是在要插入钻石或生日石的位置切一个准备好的孔，然后用凿子沿戒指的边缘雕刻。
剩余的金属零件用作钉子，并使用Nanako（工具）固定珠宝。
您还可以从深色宝石到薄宝石进行渐变。
也可以将其制成三胞胎或对角插入。
也可以对角插入三颗钻石，中间插入一颗钻石，最后插入一颗诞生石。
当周围的金属与钻石一起发光时，这项技术可使戒指看起来华丽。
这是一种易于使用的设计，因为它几乎没有卡子，因此易于使用。
因为可以充分享受钻石的光彩，所以推荐。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候，请随时给我打电话

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

～中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯～
雕刻是在要插入鑽石或生日石的位置切一個準備好的孔，然後用鑿子沿戒指的邊緣雕刻。
剩餘的金屬零件用作釘子，並使用Nanako（工具）固定珠寶。
您還可以從深色寶石到薄寶石進行漸變。
也可以將其製成三胞胎或對角插入。
也可以對角插入三顆鑽石，中間插入一顆鑽石，最後插入一顆誕生石。
這是一種使戒指看起來華麗的技術，因為周圍的金屬會與鑽石一起發光。
這是一種易於使用的設計，因為它幾乎沒有卡子，因此易於使用。
因為可以充分享受鑽石的光彩，所以推薦。

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候，請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >