Blogブログ

🌈平日サプライズ制作@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

🌈平日サプライズ制作

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
クラフトマンの温井です。

札幌店ブログへお越し頂きまして
誠にありがとう御座います。

さて今回は婚約指輪のご紹介です。

サプライズでの
指輪のプレゼントは嬉しいですよね。

ましてやそれがお相手の手作りだと、
喜びも一入です。

一人での制作は不安…
そんな風に思っている男性の読者様。

特別な技術も全く必要ありません。
専任スタッフが完成までしっかりサポート
安心して婚約指輪の制作が可能です。

スタッフと一緒に製作しながら
サプライズ・プランについても
お気軽にご相談も承っております。

最近では平日休みにこっそり一人で
制作に来られる男性が急増中です⤴︎
(作業時間は約３時間でベースが完成)

お相手の薬指のサイズだけは
頑張って調べてご来店下さいね。

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080(📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備(当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (地図データ)

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店 アクセス

🚉 札幌 ＪＲ 札幌駅 南口から車で5分/徒歩20分
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”③出口 徒歩3分
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”徒歩2分
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前停留所”徒歩3分

来店予約 >

～英語翻訳/English Translation~

🌈 Weekday Surprise Production

Well this is an introduction
to engagement ring.

At the surprise
You are happy with the ring gift.

Let’s say that it’s your partner’s
handmade,Joy is also a part.

I am worried about production alone
A male reader who thinks like that.

No special skills are required at all.
Full-time staff firmly supports until
completion It is possible to produce
an engagement ring with peace of mind.

While making it with the staff
About the surprise plan as well
Please feel free to contact us.

Recently I secretly secretly on
week days off Men who are coming to
production are rapidly increasing
(The working time is about
3 hours and the base is completed)

Only the size of your opponent’s ring
finger is Please
do your best and investigate.

Reservation to visit >

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo store

〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-nishi 10-chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080(📱Mobile also free)
🅿️ Parking lot

📍Access
🚉 JR Sapporo Station
“5 minutes by car / 20 minutes on foot”
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 chome” 3 minutes walk
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo mae” 2 minutes walk
🚌 Sapporo Joutetu bus
“Chuo Kuyakusyo mae” 3 minutes walk

Reservation to visit >

〜中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译〜

🌈平日惊喜制作

那么这是一个介绍
订婚戒指。

出乎意料
你很满意戒指礼物。

让我们说这是你的伴侣
手工制作，Joy也是其中的一部分。

我担心单独生产
一个像这样思考的男性读者。

根本不需要特殊技能。
全职员工坚决支持，直到
完成可以生产
一个安心的订婚戒指。

与员工一起制作
关于惊喜计划
请随时与我们联系。

最近我偷偷偷偷上了
周末休假来的男人
生产正在迅速增加
（工作时间约
3个小时，基地完成）

只有对手的戒指大小
手指是请
尽你所能并进行调查。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠 060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080(📱手机也免费)
🅿️ 停车场(建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候，请随时给我打电话。

📍 访问
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站” ③出口(步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前” (步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所” (步行3分钟)

〜中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯〜

🌈平日驚喜製作

那麼這是一個介紹
訂婚戒指。

出乎意料
你很滿意戒指禮物。

讓我們說這是你的伴侶
手工製作，Joy也是其中的一部分。

我擔心單獨生產
一個像這樣思考的男性讀者。

根本不需要特殊技能。
全職員工堅決支持，直到
完成可以生產
一個安心的訂婚戒指。

與員工一起製作
關於驚喜計劃
請隨時與我們聯繫。

最近我偷偷偷偷上了
週末休假來的男人
生產正在迅速增加
(工作時間約3個小時，基地完成)

只有對手的戒指大小
手指是請
盡你所能並進行調查。

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080(📱手機也免費)
🅿️ 停車場(建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候，請隨時給我打電話

📍 訪問
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站” ③出口 步行3分鐘
🚃 札幌 電車 “中央區役所前” 步行2分鐘
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所” 步行3分鐘