Blogブログ

🏵珠玉の手作り指輪@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

手作り指輪だから愛着が湧く

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
クラフトマンの温井です。

ジュエリーは高価な装身具。
アクセサリーは安価な装身具。
として分類される事が多いですが

特にジュエリーには様々な意味があり
ファッションや儀礼的な使用の他、
歴史を遡れば儀式や宗教的な使われ方もあります。

その中の一つに
「お守り的な要素」もあるかと思います。

何となくお守りのように、
いつでも身に着けたくなるような指輪や
お好きなハイブランドの指輪も良いですが…

ご自分やパートナーが作った指輪は
愛着湧くこと間違いなしです◎

ブログを見て作ってみたい!!と気になった方は
是非一度、工房に見学にいらして下さい。

ご予約・ご来店を心よりお待ち申し上げます。

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 ＪＲ 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

～英語翻訳/English Translation～

Jewelry is an expensive jewelry.
Accessories are inexpensive accessories.
It is often classified as

Especially jewelry has various meanings
Besides fashion and ceremonial use,
There are also rituals and religious ways
of using it back in history.

One of them
I think whether there is
also an “amulet-like element”.

Somehow like an amulet,
Rings that you want to wear at any time
The ring of your favorite
high brand is also good, but…

The ring made by you or your partner
I will definitely love affection

I would like to see blogs and make it !!
Please visit the workshop at least once.

We will wait for your reservation and
coming to the store from the bottom of my heart.

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

～中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译～

珠宝是一种昂贵的珠宝。
配件是便宜的配件。
它通常被归类为

特别是珠宝有各种含义
除了时尚和仪式使用，
还有仪式和宗教方式
在历史上使用它

其中之一
我想是否有
也是一个“护身符般的元素”。

不知怎的，像一个护身符，
你想随时佩戴的戒指
你最爱的戒指
高品牌也不错，但…

戒指由您或您的伴侣制作
我一定会喜欢这种感情

我想看看博客并制作它！
请至少参观一次研讨会。

我们将等待您的预订
从心底来到商店。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候，请随时给我打电话

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

～中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯～

珠寶是一種昂貴的珠寶。
配件是便宜的配件。
它通常被歸類為

特別是珠寶有各種含義
除了時尚和儀式使用，
還有儀式和宗教方式
在歷史上使用它

其中之一
我想是否有
也是一個“護身符般的元素”。

不知怎的，像一個護身符，
你想隨時佩戴的戒指
你最愛的戒指
高品牌也不錯，但…

戒指由您或您的伴侶製作
我一定會喜歡這種感情

我想看看博客並製作它！
請至少參觀一次研討會。

我們將等待您的預訂
從心底來到商店。

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候，請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >