Blogブログ

「守護石」という存在@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

2019/07/05 / #ブログ #札幌店

 

 

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
ブルーダイヤモンドが好きな
クラフトマンのニオです。

 

誕生石はとはあなた自身を守ってくれるという
「守護石」という存在なのです。

そんなお守りとしての誕生石ですが
その起源は聖書に書かれているものが
ベースになったといわれています。

 

 

 

 

旧約聖書には、ユダヤの高僧たちが自分の
地位をあらわすために、
12種類の宝石を胸当てに縫い付けていた
といわれています。

日本の誕生石が発表されたのは、1958年です。
アメリカのものが基本になっていますが、
日本独自の風習や習慣も加えて、

3月には桃の節句があることから桃色が美しいサンゴが
緑が美しい5月には、古来から日本人に好まれている
緑色のヒスイ(翡翠)が加えられました。

 

 

 

 

日本ならではの季節の色合いと
石の色合いに配慮しました。

まさに世界でも有数の四季の美しい
日本ならではの美しく風流な誕生石
になっています。

 

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

Instagram 札幌店
facebook 札幌店YouTube 札幌店LINE@
工房スミス札幌店 (店内)
工房スミス札幌店 (作業彫金机)

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 JR 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

~英語翻訳/English Translation~

Birthstone is a “guardian stone” that protects yourself.

Although it is such a mysterious charm as a birthstone, its origin is said to be based on what is written in the Bible. In the Old Testament, it is said that the Jewish high priests sewed 12 types of jewels to the breastplate in order to show their status.
Also, in the New Testament there is a description that separate gems were embedded in the foundations of the twelve gates that were in the walls of Jerusalem’s city. Based on these, it seems that the current birthstone was decided. The current birthstone was decided during the American Jewelry Association tournament held in Kansas City, USA in 1912.

And the birthstone of Japan was announced in 1958. In addition to Japanese customs and customs, in addition to Japanese customs and customs, in addition to the peach festival in March there is added a beautiful coral of pink color, green is beautiful In May, the Japanese Green jade (jade) which is liked by the soup is added. , Consideration was given to the shade of the stone and the shade of the unique season in Japan.
It is a beautiful and windy birthstone unique to Japan, which is one of the most beautiful four seasons in the world.
Therefore, birthstones may vary from country to country, and there are cases where more than one birthstone is decided.
As reasons for wearing birthstone, it is almost unified around the world, it is said that good luck will come when you wear a birthstone to protect the owner.

Also, if there are multiple birthstones, you will not be sure which one to choose. In such a case, please choose the jewel you like. Jewelry is said to have mysterious power, there is also feeling with people. Interestingly, if you choose a jewel that you think is like this, that birthstone will surely protect you.

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

~中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译~

Birthstone说你会保护自己
它是“守护石”的存在。
作为这样的诞生石的魅力
它的起源是用圣经写成的
据说它成了基地。在旧约中,犹太的大祭司
为了表达立场,
我在胸牌上缝了12种珠宝
据说。日本的诞生石于1958年宣布。
虽然美国的东西是基础,
除日本风俗习惯外,三月将有桃花节,所以珊瑚具有美丽的粉红色
绿色是美丽的,从5月的古代日本人的青睐
绿玉(玉)增加了。日本独特季节的阴影
考虑到石头的颜色。这正是世界四季中最美丽的一年
日本独有的美丽而多风的诞生石
它正在成为。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候,请随时给我打电话

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

~中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯~

Birthstone說你會保護自己
它是“守護石”的存在。
作為這樣的誕生石的魅力
它的起源是用聖經寫成的
據說它成了基地。在舊約中,猶太的大祭司
為了表達立場,
我在胸牌上縫了12種珠寶
據說。日本的誕生石於1958年宣布。
雖然美國的東西是基礎,
除日本風俗習慣外,三月將有桃花節,所以珊瑚具有美麗的粉紅色
綠色是美麗的,從5月的古代日本人的青睞
綠玉(玉)增加了。日本獨特季節的陰影
考慮到石頭的顏色。這正是世界四季中最美麗的一年
日本獨有的美麗而多風的誕生石
它正在成為。

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候,請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >

 

 

CONTACT押し売りなど、お客様の不快となるような
営業は一切致しません。
どんなことでもお気軽にご相談ください。

メールのお問い合わせはこちら

お問い合わせ

結婚指輪を手作りしている人の写真

ABOUT SMITHスミスとは、職人のこと

当店ではその名の通り職人がお客様の大切な思い出のひとつに寄り添えるようまた、ご制作いただいた方の嬉しい顔に力をいただきながら日々向上心を持ってお客様をお待ちしています。
『こんな指輪がほしい』『大事なものだから詳しい話を聞きたい』『ものづくりが好き』『楽しい時間を過ごしたい』なんなりとお聞かせくださいませ。
お客様の貴重なお時間を預かるからこそスミスですばらしい時間をお過ごしいただき、その後の末永い幸せを心より願っております。

YouTubeチャンネルを見る