Blogブログ

お互いの好みを尊重しましょう@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

 

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
ブルーダイヤモンドが好きな
クラフトマンのニオです。

 

工房スミスでは選べる素材は4種
素材はかならずしも同じである必要はございません。

旦那様はプラチナ、奥様はk18イエローゴールドなど
互いに別の素材を選ぶカップルは少なくはありません。

素材は一緒でなくとも選ぶデザインや、中の刻印などお揃い感を
出すことは可能です。

 

 

 

 

大切なのは生涯、飽きずに身に付けられるられること。
今の好みをもちろん大切ですが、

この先何年も永く自分がつけていることをイメージして
選ぶのがポイントです。

 

ー

 

 

 

 

 

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM10:30~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 ＪＲ 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

～英語翻訳/English Translation～

4 kinds of materials can be selected at Kobo Smith
The materials do not have to be the same.

The husband is platinum, the wife is k18 yellow gold, etc.
Many couples choose different materials from each other.

Even if the materials are not the same, the design you choose and the engraving inside make it a perfect match
It is possible to put it out.
The important thing is that you can wear it throughout your life without getting tired.
Of course, my current taste is important,

Imagine what you have been wearing for many years to come
The point is to choose.

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

～中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译～

Kobo Smith可以选择4种材料
材料不必相同。

丈夫是白金，妻子是k18黄金等。
许多夫妻彼此选择不同的材料。

即使材料不同，您选择的设计和内部雕刻也使其完美匹配
可以将其淘汰。
重要的是，您一生都可以穿着它而不会累。
当然，我目前的口味很重要，

想象一下你多年来一直穿的衣服
重点是选择。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候，请随时给我打电话

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

～中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯～

Kobo Smith可以選擇4種材料
材料不必相同。

丈夫是白金，妻子是k18黃金等。
許多夫妻彼此選擇不同的材料。

即使材料不同，您選擇的設計和內部雕刻也使其完美匹配
可以將其淘汰。
重要的是，您一生都可以穿著它而不會累。
當然，我目前的口味很重要，

想像一下你多年來一直穿的衣服
重點是選擇。

 

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候，請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >