Blogブログ

メビウスの内甲丸タイプ@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

 

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
ピンクダイヤモンドが好きな
クラフトマンの髙橋です。

メビウスにする場合、
甲丸と内甲丸だとひねった部分が変わります。

甲丸だと、ひねったところが内側に。
内甲丸だと、ひねったところが外側に。

甲丸と内甲丸でかなり印象が変わります。
メビウスは、ひねる強度によって
ガラッと印象が変わるので
そこもご提案したいところです(^^)
手作り結婚指輪だからこそ
できることかなと私たちクラフトマンは考えます。
緩めにすると間にダイヤを入れることができますので
ぜひご検討くださいね(^^)

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM10:30~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 ＪＲ 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

～英語翻訳/English Translation～

If you want to make Mobius
The twisted part changes between the instep and the inner instep.

In the case of the instep, the twisted part is inside.
With the inner instep circle, the twisted part is on the outside.

The impression changes considerably between the instep and inner insteps.
Mobius depends on the strength of the twist
Because the impression changes suddenly
I would like to propose that as well (^^)
Because it is a handmade wedding ring
We craftsmen think that we can do it.
If you loosen it, you can put a diamond in between.
Please consider it (^^)

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

～中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译～

如果您想使用Mobius
扭曲的部分在脚背和内部脚背之间变化。

在脚背的情况下，扭曲的部分在内部。
在脚背内侧的情况下，扭曲的部分在外侧。

印象在脚背和内部脚背之间有很大变化。
莫比乌斯取决于扭转的力量
因为印象突然改变
我也想提出这个建议（^^）
因为这是手工制作的结婚戒指
我们的工匠认为我们可以做到。
如果松开它，则可以在两者之间放一个菱形。
请考虑一下（^^）

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候，请随时给我打电话

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

～中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯～

如果您想使用Mobius
扭曲的部分在腳背和內部腳背之間變化。

在腳背的情況下，扭曲的部分在內部。
在腳背內側的情況下，扭曲的部分在外側。

印像在腳背和內部腳背之間有很大變化。
莫比烏斯取決於扭轉的力量
因為印象突然改變
我也想提出這個建議（^^）
因為這是手工製作的結婚戒指
我們的工匠認為我們可以做到。
如果鬆開它，則可以在兩者之間放一個菱形。
請考慮一下（^^）

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候，請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >