来店予約

ブログ | 手作り結婚指輪・婚約指輪の工房スミス

洗礼されたデザイン@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

2019/03/16 / #ブログ #札幌店

 

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
クラフトマンのニオです。

 

婚約指輪の王道といわれるデザイン

 

「ソリティア」

 

真ん中にダイヤモンドを一粒だけ
施した洗礼されたデザインが特徴

 

 

不動の人気の訳は
やはりダイヤモンドの美しさが
もっとも引き立つデザイン

 

その由来は「ソリテール」という
フランス語からきており
「単独」を意味します。

 

シンプルでありながらも
石の大きさやつける指によって
かなり雰囲気が変わるのも
魅力の一つです。

 

 

ダイヤモンドの質を理解し
こだわりをもった方にふさわしい
デザインですね。

 

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

Instagram 札幌店
facebook 札幌店YouTube 札幌店LINE@
工房スミス札幌店 (店内)
工房スミス札幌店 (作業彫金机)

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 JR 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

~英語翻訳/English Translation~

Design called royal road of engagement ring

“Solitaire”

Only one diamond in the middle
It features a baptized design

Immovable popular translation is
After all the beauty of the diamond
Most striking design

Its origin is called “solitaire”
Coming from french
It means “only”.

Simple but at the same time
By the size and finger of the stone
The atmosphere changes considerably
It is one of the attraction.

Understand the quality of diamonds
Worthy to those who have good intentions
It is a design.

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

~中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译~

设计称为订婚戒指的皇家之路

接龙

中间只有一颗钻石
采用洗礼设计

不可移动的流行翻译是
毕竟钻石的美丽
最引人注目的设计

它的起源被称为“纸牌”
来自法国
它意味着“只”。

简单但同时
通过石头的大小和手指
气氛变化很大
这是吸引力之一。

了解钻石的质量
值得那些有良好意图的人
这是一个设计。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候,请随时给我打电话

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

~中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯~

設計稱為訂婚戒指的皇家之路

接龍

中間只有一顆鑽石
採用洗禮設計

不可移動的流行翻譯是
畢竟鑽石的美麗
最引人注目的設計

它的起源被稱為“紙牌”
來自法國
它意味著“只”。

簡單但同時
通過石頭的大小和手指
氣氛變化很大
這是吸引力之一。

了解鑽石的質量
值得那些有良好意圖的人
這是一個設計。

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候,請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >

Koubou 工房一覧

外苑前店

外苑前店

営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日:木曜日
TEL: 03-6804-5173
来店予約 >

横浜元町店

横浜元町店

営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日:月曜日
TEL: 045-263-9971
来店予約 >

新潟店

新潟店

営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日:水曜日
TEL: 025-250-7035
来店予約 >

札幌店

札幌店

営業時間 AM11:00~PM19:00
TEL: 0800-800-8080(フリーダイヤル)
来店予約 >

TOP