Blogブログ

肌馴染みの良さはやっぱりゴールド@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店

 

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
ブルーダイヤが好きな
クラフトマンのニオです。

 

結婚指輪の材質はプラチナが人気ですが
日本人の肌に馴染むゴールドも素敵です。

 

 

ゴールドの中でも、ピンク色を帯びている
ピンクゴールドは、ローズゴールドとも呼ばれ
年々人気が高まって来ています。

女性からの支持はもちろん、指につけた時の
馴染みのよさから、派手めの結婚指輪はあんまり…と
言われる男性からの人気も高まっています。

 

 

ゴールドはプラチナよりも比重が軽く
着け心地も軽やかです。

銀色だと肌に合わないかも…と思われる方は
一度ゴールドを肌に当ててみてくださいませ。

 

 

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 ＪＲ 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

～英語翻訳/English Translation～

Platinum is a popular material for wedding rings
Gold familiar to Japanese skin is also wonderful.
Among the gold, it is pinkish
Pink gold is also called rose gold
The popularity is increasing year by year.
Support from women, of course, when put on a finger
From familiarity, flashy wedding rings are so much … and
Popularity from said men is also increasing.
Gold is lighter than platinum in specific gravity
Wearing comfort is also light.
If you think that silver does not fit your skin …
Please apply gold to your skin once.

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

～中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译～

白金是结婚戒指的流行材料
日本皮肤熟悉的黄金也很棒。
在黄金中，它是粉红色的
粉红金也被称为玫瑰金
人气逐年增加。
女性的支持，当然，当放在手指上时
从熟悉程度来看，华丽的结婚戒指是如此……
来自男人的人气也在增加。
金在比重方面比铂轻
穿着舒适也很轻。
如果你认为银不适合你的皮肤……
请在你的皮肤上涂一次金。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
📍 当你迷路的时候，请随时给我打电话

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

～中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯～

白金是結婚戒指的流行材料
日本皮膚熟悉的黃金也很棒。
在黃金中，它是粉紅色的
粉紅金也被稱為玫瑰金
人氣逐年增加。
女性的支持，當然，當放在手指上時
從熟悉程度來看，華麗的結婚戒指是如此……
來自男人的人氣也在增加。
金在比重方面比鉑輕
穿著舒適也很輕。
如果你認為銀不適合你的皮膚……
請在你的皮膚上塗一次金。

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候，請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >