Blog | 手作り結婚指輪・婚約指輪の工房スミス

貴方の指のサイズとは@手作り結婚指輪工房スミス札幌店

2019/06/19 / #ブログ #札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店 クラフトマン
アイスブルーダイヤモンドが好きな長谷川です。

普段の生活の中で、服のサイズや靴のサイズは
よく使いますが、指のサイズはなかなか使いませんので
そもそも自分のサイズがわからない方が
多いのではないでしょうか?

指のサイズは、専用のケージを使い、
指にはめてはかります。

基本は指の一番深くまで入るサイズが丁度いいですが
指の形によっては、奥まで入ったけれど
節がぶかぶかだったり、節がギリギリ通るけど
奥までいれるとぶかぶかになってしまうこともあります。

また、丁度いいサイズでも、指輪の幅によって
付け心地がかわり、きつく感じたり
ゆるく感じてしまうこともあります。

指のサイズは毎日のむくみでも変わってしまう
繊細なものですので、自分ではかるよりも
専門もスタッフにみてもらう方がいいでしょう。

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

Instagram 札幌店
facebook 札幌店YouTube 札幌店LINE@
工房スミス札幌店 (店内)
工房スミス札幌店 (作業彫金机)

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱携帯からも無料)
🅿️ 駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
📍 道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

🎥 Google Street View (VR/工房見学)

📍 Google Map (GPS/地図データ)

📍 アクセス (交通機関)
🚉 札幌 JR 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
🚇 札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
🚃 札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
🚌 札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

~英語翻訳/English Translation~

In everyday life, the size of clothes and the size of shoes
I often use it, but I do not use the size of my finger very easily
If you do not know your size
Aren’t there many?

The size of the finger, using a special cage
I put it on my finger.

The basic size is just right into the deepest part of the finger
Depending on the shape of the finger, I went into the end
The verse is dull, but the verse passes through
If you go as far back as you can, it can be dumb.

Also, just the right size, depending on the width of the ring
The feeling of putting on changes and feeling tight
You may feel loose.

The size of the finger changes even with daily swelling
Because it is delicate, it is better than myself
It would be better to have the staff see the specialty.

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 AM11:00~PM19:00
➿ 0800-800-8080 (📱Mobile also Free)
🅿️ Parking Lot

📍 Access (Transportation Facilities)
🚉 JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
🚇 Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
🚃 Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
🚌 Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

~中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译~

在日常生活中,衣服的大小和鞋子的大小
我经常使用它,但我不太容易使用手指的大小
如果你不知道你的尺寸
不是很多吗?

手指的大小,使用特殊的笼子
我把它放在我的手指上。

基本尺寸恰好位于手指最深处
根据手指的形状,我走到了尽头
这节经文很乏味,但这节经文经过
如果你尽可能地回去,它可能是愚蠢的。

另外,尺寸合适,取决于戒指的宽度
感觉变化和感觉紧张
你可能会觉得松散。

即使每天肿胀,手指的大小也会发生变化
因为它很精致,所以比我自己好
让员工看到专业会更好。

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (📱手机也免费)
🅿️ 停车场(建筑物的后面/立体停车里有3台)
📍 如果你找不到目的地时,请随时打电话询问。

📍 访问 (交通设施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
🚇 札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
🚃 札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
🚌 札幌公共汽车“中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

~中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯~

在日常生活中,衣服的大小和鞋子的大小
我經常使用它,但我不太容易使用手指的大小
如果你不知道你的尺寸
不是很多嗎?

手指的大小,使用特殊的籠子
我把它放在我的手指上。

基本尺寸恰好位於手指最深處
根據手指的形狀,我走到了盡頭
這節經文很乏味,但這節經文經過
如果你盡可能地回去,它可能是愚蠢的。

另外,尺寸合適,取決於戒指的寬度
感覺變化和感覺緊張
你可能會覺得鬆散。

即使每天腫脹,手指的大小也會發生變化
因為它很精緻,所以比我自己好
讓員工看到專業會更好。

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
🈺 上午11:00~下午19:00
➿ 0800-800-8080 (手機也免費)
🅿️ 停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
📍 當你迷路的時候,請隨時給我打電話

📍 訪問 (交通設施)
🚉 札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
🚇 札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
🚃 札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
🚌 札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >

Koubou 工房一覧

工房スミスの店舗情報をご紹介します。お気軽にお近くの店舗にお立ち寄りくださいませ。

外苑前店

外苑前店

営業時間
AM11:00~PM19:00
定休日:木曜日
TEL: 03-6804-5173
来店予約 >

横浜元町店

横浜元町店

営業時間
AM11:00~PM19:00
定休日:月曜日
TEL: 045-263-9971
来店予約 >

新潟店

新潟店

営業時間
AM11:00~PM19:00
定休日:水曜日
TEL: 025-250-7035
来店予約 >

札幌店

札幌店

営業時間
AM10:30~PM19:00
TEL: 0800-800-8080(フリーダイヤル)
来店予約 >

鎌倉店

鎌倉店

営業時間
AM11:00〜PM19:00
定休日:水曜日
TEL: 0467-40-5620
来店予約 >

TOP