繊細な彫刻が特徴的なハワイアンジュエリー

ファッションリングだけでなく結婚指輪にハワイアン彫りの彫刻を入れるのが、実は今静かな人気です。

かなり華やかで、キラキラと輝きますので、お好みにもよりますが、実は華やかさの中にも「大いなる自然がもたらす恵」「神々への祈り」を表現しており、深い意味が込められているのです。

今日はその意味と、デザインをご紹介させていただきます。

工房スミスでは、
本格派のハワイアン彫りを採用

ハワイで修行を積んだ本格派、しかも短納期

工房スミスには、本場ハワイで修行を積んだ本格派ハワイアンジュエリー専門の彫り師がおります。

ですので、お預かりから約２、３週間という短い納期でご制作が可能なのです。

もちろん、彫りの深さと繊細な彫刻でハイクオリティな仕上がりです(*^^*)

しかもオーダーメイドはもちろん、お二人で作っていただいた、シンプルなリングに「オプション加工」として彫刻を入れられるので、二人で作った、思い出のハワイアンリングを結婚指輪にすることができるのです。

高品質の美しい彫刻の秘密

通常のハワイアン彫りの約４倍の時間をかけて、丁寧に丁寧に深彫りしますので、立体感が違います。

ハワイアンジュエリー専門ブランドに全く引けを取らない、高品質な美しい彫刻。

それが工房スミスのハワイアン結婚指輪なのです。

その立体感と迫力のある彫刻をご紹介致します

・

・

神聖なつながりをあらわす、
マイレリーフ

マイレリーフは、こういう葉っぱです。

よくレイ（輪飾り）にして、首から下げていますね。

出典URL
https://www.ainamall.com/product/index/pid/230/cid/41/

マイレの葉は、古来より神様が宿る「神聖な植物」としてハワイでは大切にされています。

マイレリーフを身に付けることで、神々からの祝福や愛が得られると言われています。
双葉が仲良く寄り添って成長していく姿は、夫婦や家族の「絆」を象徴しているそうです。

・

そもそもレイとは？

ハワイといえばレイ、というくらい当たり前になっている、首飾り「レイ」には、旅行者を歓迎するばかりではなく「感謝」や「祝福」といった、贈る相手へのあたたかい思いを込めたメッセージでもあります。

そのレイをモチーフにした指輪は、きっとあたたかい、感謝に満ちた家族の絆となるでしょう。

・

・

マイレリーフの結婚指輪

飽きのこない、正統派デザイン。

“聖なる繋がり”という柄の彫刻で全周ぐるっと葉っぱが取り囲んだゴージャスな模様

落ち着いた気品に溢れる彫刻です。

中央にはハイビスカスの花（ハワイ語でアロアロ）が入り、左右対称になっているのが特徴です。

幅広の指輪の方が彫刻がより分かりやすいですね＾＾

上の写真は幅４mmと3mmのリングですが、細めの２mm幅も可能です。

その場合、このようなイメージになります。

イエローゴールドだと華やかな印象に。

ホワイトゴールドはエレガントに。

ピンクゴールドは優しい表情に。

同じ彫刻でも、色味が違うだけでこんなに印象が変わりますね。

彫金工法・WAX工法どちらも対応

ピンクゴールドがお好みの方はぜひWAX工法でお作り下さい

また、レディースリングはダイヤモンドなどの石を入れて華やかさをプラスするのもおススメです

ぜひ一度お店でサンプルをご覧になってください！！

・

・

スクロール（波）の結婚指輪

寄せては返す波の音が、永遠に途切れることがないように、お二人の永遠の愛を祝福するのが「スクロール」モチーフです。また、「波に乗る」という言葉がありますように、大きな幸運の波がお二人の門出を導いて行ってくれますようにとの意味が込められています。

デザインとしては、くるん！と巻いたウエーブの模様が三つ連続するのが特徴です。

こちらは、波の大小の表現が必要ですので、幅３mm以上でないとオーダーができない模様です。

・

・

スクロールリーフ（波＋葉）の結婚指輪

波とマイレの葉っぱが合体した、華やかな印象のハワイアンジュエリーです。

二つのモチーフが合体した合わせ技。

もっともハワイアンらしい模様といってもいいかもしれません。

もちろんセンターにはハイビスカスのお花が。

左右が天地左右対象になっており斜めの動きが出ますので、指が細く長く見える効果も期待できます。

ファッション性も高いので、カジュアルにもフォーマルにも映えるデザインです。

・

・

オールドイングリッシュの結婚指輪

スクロール（波）とマイレの葉っぱを組み合わせた柄のなかに、細かいつぶつぶのような模様も入れ込んだ、重厚なデザインです。

実は英国のヴィクトリアン・スタイルの影響を源流とする、ハワイアンジュエリー。英国と深いつながりのあるハワイならではの模様です。

指輪の中に世界の歴史を感じてみるのも、グローバルで素敵ですね。

ある程度の幅がないと表現できないデザインですので、幅3mm〜とさせていただいております。

・

・

いかがでしたか？

他にも、波を現したモチーフ“永遠の象徴”やプルメリア“一途な想い”など、伝統的なハワイアンの柄の彫刻をご用意しております。

奥深いハワイアンジュエリーの世界、写真だけではその魅力はお伝えしきれません。

ぜひお工房で実際にご試着なさってみてくださいね！

手作りご希望のお客様には指輪のアーム部分を制作して頂き、その後スミスの職人がハワイアン彫刻を施します

工房スミス

手作り指輪の楽しさを体験して、世界に一つだけの婚約指輪・結婚指輪を作ってください
ご予約はご予約・お見積など各種ご相談

お電話でのご予約も承っております(*^^*)

工房スミス公式Facebook
工房スミスYouTube続々更新中
工房スミスInstagram

工房スミスでは手作り結婚指輪・婚約指輪の他にも、子供から大人まで楽しめる手作りペアリングのクラフト体験を随時開催しております。

料金や詳細はお近くの店舗にお気軽にお問い合わせください(*^^*)

お待ち申し上げております。

・

工房スミス　おぎた

The post 手作りハワイアンジュエリーの結婚指輪・工房スミス first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

立冬も過ぎ、暦の上では冬ですが

雲の隙間からたまにさす日差しが

秋の暮を感じさせます＾＾

工房スミス新潟店では、

ペアリング購入をご検討中のお二人に、

手作りペアリングのワークショップをおすすめしています

工房スミスでは、結婚指輪だけでなく

ペアリングも手作りでご制作いただけます！

素材はシルバー925または真鍮からお選びください。

お互いの指輪を作りあって、

指輪の形を整えたり、磨いたり、模様をつけたり…。

ペアリングだけでなく、お二人だけの思い出も作れちゃいます♡

また、即日お渡しとなるため

作りたてほやほやのペアリングをつけて

そのままお出かけされる方も多いですよ

お付き合いの記念日に…

お相手のお誕生日プレゼントに…

お二人の絆を深めるために…

工房スミスで手作りペアリング制作、いかがでしょうか。

手作り指輪にご興味がある方、工房見学・お見積りのみでのご予約も承っております。

どうぞお気軽にお問い合わせくださいませ。

ご予約は☞ご予約・お見積など各種ご相談

お電話・LINEからもご予約ご相談承っております。

営業時間 AM11:00－PM19:00
定休日：水曜日
TEL: 0467-40-5620

LINEの方はこちらからどうぞ☟

新潟店ではInstagramも日々更新しております。

こちらもぜひご覧ください。

工房スミス新潟店☞Instagram

また、工房スミス新潟店ではどなたでもお楽しみいただける

【手作りワークショップ】も随時開催しております。

シルバー・真鍮を使った手作り指輪やピッタリサイズに作れるバングル

30分で出来ちゃう指輪作り体験などをご用意しております。

旅の思い出にいかがですか？

カップルはもちろん、ご友人での参加や

贈り物にもぜひご利用ください(^^♪

これからの季節、クリスマスプレゼントに最適ですね♡♡

プランの詳細と嬉しい特典については　こまちウェディング　　にて掲載中☆

お気軽にお問合せ下さい＾＾

皆様のお越しをお待ちしております☆

工房スミス新潟店
皆川・瀧澤・桐生

The post 手作りペアリングも、工房スミスにおまかせください✨ first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

2019年7月・8月・9月のhappyな語呂合わせをピックアップしてみました

7月7日（日）【七夕】

7月9日（火）【仲良く暮らそうの日】

7月16日（火）【七色の日】

7月22日（月）【仲良し夫婦の日】

8月1日（木）【パインの日】

8月7日（水）【花の日】

8月8日（木）【笑いの日】

8月9日（金）【ハグの日】

8月10日（土）【ハートの日】

8月19日（月）【バイクの日】

9月2日（月）【靴の日】

9月29日（日）【来る福の日】

9月29日（日）【くっつくの日】

お二人にピッタリの意味を持った日付を探すのも楽しいですね

＊

＊

＊

手作り指輪の楽しさを体験して、世界に一つだけの婚約指輪・結婚指輪を作ってください
ご予約はご予約・お見積など各種ご相談

『その他』欄に【体験希望】とご記載下さい

お電話でのご予約も承っております(*^^*)

営業時間 AM11:00~PM19:00
定休日：水曜日
TEL: 025-250-7035

工房スミスYouTube続々更新中

工房スミス新潟店Instagram

工房スミス新潟店では手作り結婚指輪・婚約指輪の他にも、子供から大人まで楽しめる手作りペアリングのクラフト体験を随時開催しております

料金や詳細はお近くの店舗にお気軽にお問い合わせください(*^^*)

工房スミス新潟店

The post ご入籍日はいつにする？💒 first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店
ピンクダイヤモンドが好きな
クラフトマンの髙橋です。

11月の誕生石は、「ブルートパーズ」です。
当店でお取り扱いしているブルートパーズは、
薄い水色の、綺麗な色の石でございます♪

トパーズは水晶より少し硬めの「ケイ酸塩化鉱物」で、和名を「黄玉」（おうぎょく）と言います。日本にも岐阜県や滋賀県などの産地があり、「日本で採掘される唯一の貴石」とも言われています。

トパーズは持ち主の直観力や洞察力を磨き、本当に必要としている物に巡り会わせてくれる石と言われています。

また冷静な分析力をもたらし、どんな場面でも理知的な判断を下せるため、身につけると問題を最良の形で解決することが出来ます。

トパーズの主な宝石言葉としては、
「誠実」「友情」「希望」「繁栄」「潔白」が挙げられます。

婚約指輪、結婚指輪にぴったりですね(^^)♡

ぜひ11月生まれの方はブルートパーズをリングに入れてみてはいかがでしょうか？(^^)

来店予約 >

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

手作り結婚指輪専門店
工房スミス SAPPORO 札幌店

〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
オエノン北海道ビル 1階
AM10:30~PM19:00
0800-800-8080 (携帯からも無料)
駐車場完備 (当ビル裏側/立体駐車場3台)
道に迷った際は、お気軽にお電話下さい

来店予約 >

Google Street View (VR/工房見学)

Google Map (GPS/地図データ)

アクセス (交通機関)
札幌 ＪＲ 札幌駅 南口から(車で5分/徒歩20分)
札幌 地下鉄東西線”西11丁目駅”(➂出口/徒歩3分)
札幌 市電”中央区役所前駅”(徒歩2分)
札幌 じょうてつバス”中央区役所前”(徒歩3分)

来店予約 >

～英語翻訳/English Translation～

The birthstone for November is “Blue Topaz”.
The blue topaz we sell is
It is a light blue, beautifully colored stone ♪

Topaz is a “silicate mineral” that is a little harder than quartz, and its Japanese name is “Ougyoku”. Japan also has production areas such as Gifu and Shiga prefectures, and is said to be “the only precious stone mined in Japan.”

Topaz is said to be a stone that enhances the intuition and insight of its owner and allows them to meet what they really need.

It also provides calm analytical skills and allows you to make intelligent decisions in any situation, so you can solve problems in the best possible way.

Topaz’s main jewel word is
“Honesty,” “friendship,” “hope,” “prosperity,” and “innocence.”

It’s perfect for engagement rings and wedding rings (^^) ♡

If you were born in November, why not put blue topaz in your ring? (^^)

Handmade wedding ring specialty store
Smith Sapporo Store
〠060-0062
Sapporo-shi, Hokkaido
Chuo-ku Minami 2-Nishi 10-Chome 1
Oenon Hokkaido Building 1F
AM11:00~PM19:00
0800-800-8080 (Mobile also Free)
Parking Lot

Access (Transportation Facilities)
JR “Sapporo Station”
(5 minutes by car/20 minutes on foot)
Sapporo Subway Tozai Line
“Nishi 11 Chome”(3 minutes walk)
Sapporo Streetcar
“Chuo Kuyakusyo Mae”(2 minutes walk)
Sapporo Joutetu Bus
“Chuo Kuyakusyo Mae”(3 minutes walk)

Reservation to visit >

～中国語(簡体)翻訳/中文(简体)翻译～

11月的诞生石是“蓝色黄玉”。
我们卖的蓝色上衣是
它是浅蓝色，颜色精美的石头♪

黄玉是一种“硅酸盐矿物”，比晶体要硬一点，它的日语名称是“ Ougyoku”。日本也有岐阜县和滋贺县等生产区，据说是“日本唯一开采的宝石”。

据说黄玉是一块石头，可以增强其主人的直觉和洞察力，并使他们能够满足自己的实际需求。

它还提供了冷静的分析技巧，使您可以在任何情况下做出明智的决策，从而可以以最佳方式解决问题。

礼帽的主要珠宝字是
“诚实”，“友谊”，“希望”，“繁荣”和“纯真”。

非常适合订婚戒指和结婚戒指（^^）♡

如果您是十一月出生的，为什么不把Blue Topaz戴在戒指上呢？ （^^）

手工制作的结婚戒指专卖店
车间工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央区南2条西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
上午11:00~下午19:00
0800-800-8080 (手机也免费)
停车场 (建筑物的背面/3层多层停车场)
当你迷路的时候，请随时给我打电话

访问 (交通设施)
札幌 JR “札幌站” 南口(5分钟车程/步行20分钟)
札幌 地铁东西线 “西11站”(➂出口/步行3分钟)
札幌 电车 “中央区役所前”(步行2分钟)
札幌 枢纽巴士 “中央区役所前停留所”(步行3分钟)

预约参观 >

～中国語(繁体)翻訳/中文(繁體)翻譯～

11月的誕生石是“藍色黃玉”。
我們賣的藍色上衣是
它是淺藍色，顏色精美的石頭♪

黃玉是一種“矽酸鹽礦物”，比晶體要硬一點，它的日語名稱是“ Ougyoku”。日本也有岐阜縣和滋賀縣等生產區，據說是“日本唯一開采的寶石”。

據說黃玉是一塊石頭，可以增強其主人的直覺和洞察力，並使他們能夠滿足自己的實際需求。

它還提供了冷靜的分析技巧，使您可以在任何情況下做出明智的決策，從而可以以最佳方式解決問題。

禮帽的主要珠寶字是
“誠實”，“友誼”，“希望”，“繁榮”和“純真”。

非常適合訂婚戒指和結婚戒指（^^）♡

如果您是十一月出生的，為什麼不把Blue Topaz戴在戒指上呢？ （^^）

手工製作的結婚戒指專賣店
車間工匠札幌商店
〠060-0062
北海道札幌市中央區南2條西10丁目1
Oenon Hokkaido Building 1F
上午11:00~下午19:00
0800-800-8080 (手機也免費)
停車場 (建築物的背面/3層多層停車場)
當你迷路的時候，請隨時給我打電話

訪問 (交通設施)
札幌 JR “札幌站” 南口(5分鐘車程/步行20分鐘)
札幌 地鐵東西線 “西11站”(➂出口/步行3分鐘)
札幌 電車 “中央區役所前”(步行2分鐘)
札幌 樞紐巴士 “中央區役所前停留所”(步行3分鐘)

預約參觀 >

The post 11月の誕生石は、、@手作り結婚指輪 工房スミス札幌店 first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

工房スミス新潟店で作られたお客様から、ペアで宝石を使用した指輪をご紹介いたします。

今回はメンズリングに注目しながらお話させていただきます＾＾

ペア感重視♡指輪のデザインからダイヤモンドの配置まですべて一緒

指輪のカラー、デザイン、ダイヤモンドの数から留める位置まで全てペアにこだわった結婚指輪。

指輪幅が2～2.5㎜と男性の指に対してそれほど幅広でなく、メレダイヤを1石で留め方を変えたり、3石並べてもすっきりとした印象を与えてくれます。

女性はラグジュアリーに、男性はスタイリッシュに…

指輪のカラーはご自身の好みを選択。普段のファッションに合わせたデザイン。

アクセントとしてダイヤをあしらった指輪はビジネスシーンでも違和感なく着けられます。

手作りだから叶う・ふたりの拘りRing

同じ3石使用ですがレディースリングはメレダイヤを斜めに配し、メンズリングはストレートライン3石のうち中央にルビーをあしらいました。センターのミルグレインと相まって煌めく指輪に仕上がりました。

2人のご入籍月、9月のブルーサファイアをトップに

ブルーサファイアの色に魅せられて、アクセントとして使用。濃いブルーが効いてクールな雰囲気に。キラキラしたものは少し抵抗があるという男性にもおススメです。

シンプルな指輪が好きだけど、少しだけアクセントやワンポイントが欲しい…という時にダイヤモンドやカラー宝石を使用すると色や石の大きさでデザインの選択幅がグッと広がります。

クールで存在感抜群なブラックダイヤモンドもおススメです♪

一生に一度の結婚指輪だからこそ、飽きの来ないお気に入りのデザインをお作り下さい。

工房スミス新潟店

＊

＊

＊

The post 夫婦ペアで宝石を楽しむマリッジリング first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

工房スミスの荒らし鎚シリーズは当店の職人が金鎚に模様を彫り込んだオリジナル品。

ブライダルにふさわしいロマン溢れるストーリーを秘めた荒らし鎚模様をご紹介いたします

★サザンクロス（南十字星）

南十字星には、幸せへの道しるべ・希望の光という意味が込められています。

★ミルキーウェイ（天の川）

縦のラインを施したリングは、永遠の愛の意味がある天の川をイメージしています。

★ムーン（月）右

★プレアデス（すばる）左

【たくさんのものが結ばれて一つになる】といった意味がある「すばる」。 キラキラと小さな星たちが集まったような模様のリングが出来上がります。

手作りのぬくもりを感じたい、少しレトロな指輪が好き、人と違う凝った指輪を身に着けたい…という方には是非おすすめです。今期は特に荒らし鎚シリーズが人気のようで、多くのカップルにご注文いただいております。

お店にサンプルもありますので興味のある方は見にいらしてください♪

工房スミス新潟店

＊

＊

＊

The post 荒らし鎚でデザインする結婚指輪 first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

Vラインの鏡面仕上げと甲丸リングの艶消し

不規則なウェーブリングとミルグレインのデザインリング

2素材のコンビリングと幅広彫刻デザインリング

違うデザインにしても二人だけにわかるお揃いの刻印とシークレットストーン

一生つけるものだからこそ、『それぞれの好みのデザインで気に入ったもの』を選びたいという方も多くいます。工房スミスの手作り指輪やオーダーメイドは、お互いのこだわりを尊重しつつ『さりげないお揃い感』で2人の絆を指輪に込めることができます。

最高の指輪に出会えるお手伝いが出来たら嬉しいです♪

工房スミス新潟店

＊

＊

＊

The post 夫婦違うデザインの結婚指輪 first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

工房スミスではピンク、ブルー、イエロー、ブラウン、ブラックダイヤを入れる場所や数を自由にお選びいただくことができます。

スミス厳選の4素材×カラーダイヤモンドの色味、留め方によりさらにデザイン性のある指輪になります。

《ピンクダイヤ》

カラーダイヤの中でも女性に人気なのがピンクダイヤ。

肌馴染みが良く可愛らしい印象を与えます。恋愛運を高めると言われています。

《ブルーダイヤ》

スミスで人気のアイスブルーダイヤは『永遠』という意味を持ちます。

上品で清らかなイメージです。サムシングブルーとして取り入れるのも素敵。

身に着ける人に活力を与え、エレガントからカジュアルまでどんな装いにも合う《イエローダイヤ》や

落ち着いた雰囲気を持ち、男性にも人気の《ブラウンダイヤ》も派手になり過ぎずにさりげなく特別感を味わうことができます。

店頭にてサンプルをご用意しております。お気軽にお問い合わせください♪

工房スミス新潟店

＊

＊

＊

The post カラーダイヤの結婚指輪 first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

手作りだからこそ叶うデザイン、そのデザイン数は無限大。

シーンや好みに合わせておふたりが気に入るデザインが見つかりますよう、お手伝いさせていただきます。

【シンプル】

ベーシックで安心デザイン

【カジュアル】

普段使いのおしゃれなデザイン

【上品】

気品あふれる大人デザイン

【フェミニン】

大人可愛い雰囲気のデザイン

永くつけるものだから着け心地、フィット感を大切にしております。

その他、事前のヒヤリングでお客様のこだわりポイントをお聞かせ下さい。

ご満足のいく結婚指輪に出会えることと思います。

工房スミス新潟店

＊

＊

＊

The post ふたりが気に入る結婚指輪 first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.

婚約指輪・結婚指輪のお店のイメージというと煌びやか、ワクワクする、特別なお店と華やかなイメージの一方

入りにくい、ゆっくり見ていると買わされる雰囲気、という少し心配なイメージをお持ちの方もいらっしゃると思います。特に、エンゲージリング選びで来店される男性はそう思う方が多いのでは…？！

工房スミスは職人在住の指輪工房ですので

『貴金属店のあの入りにくい雰囲気がちょっと・・・』という方も気軽に指輪選びができるお店です。

和やかな雰囲気の店内でゆっくりと指輪選びやサイズ確認、お見積り相談ができます。

手作り指輪、職人が完成まで仕上げるオーダーメイド、ディスプレイの指輪を選び素材やツヤ感などを選ぶセミオーダーができます。手作りに不安な方も安心して頂けるようにサポート体制は万全

お見積り、工房見学のみもお気軽にいらしてください＾＾

ご予約のお客様を優先させて頂いております。ゆっくり話を聞きたい、自分に合う指輪がわからない、、という方はご予約来店がおススメです。お電話又HP予約フォームよりお問い合わせください♪

＊

＊

＊

The post 気兼ねなくブライダルリング選びができるお店・工房スミス first appeared on 手作り結婚指輪を東京で｜工房スミス【一組ごとのプライベート空間】.